Faz 061004
Commento politico – Lezioni
FAZ: Putin ha approfittato della questione “spionaggio” per
dare una lezione di politica imperialistica non solo al presidente georgiano Saakashvili,
ma anche agli europei.
È una punizione contro il corso occidentale della Georgia, come
ha già sperimentato l’Ucraina. Nessuno deve osare cercar di entrare nella UE e
soprattuto nella NATO contro la volontà della Russia, in prima linea è la
ripresa della rivalità geopolitica con gli USA.
Potrebbe
darsi che l’intimidazione abbia un effetto di lunga durata, con l’Occidente che
perde interesse alla Georgia, e anche
che i georgiani incolpino i propri dirigenti per il peggioramento delle condizioni
di vita [derivanti dal blocco nei trasporti e nel commercio], il tutto facendo
il gioco di Mosca.
Faz 061004
Glosse Politik – Lektionen
03. Oktober 2006
K.F. Im Südkaukasus werden
gegenwärtig russische Lektionen erteilt. Sie werden zwar direkt den Georgiern
erteilt, aber auch die Europäer können einiges über Präsident Putins neoimperiale
Außenpolitik lernen.
Man könnte meinen, Moskau habe auf den
"Spionagefall" förmlich gewartet, um dem eigenständigen, gelegentlich
vorlauten Präsidenten Saakaschwili zu zeigen, wo der Großmachthammer hängt.
–
Eine Verkehrsblockade verhängen
und Banküberweisungen sperren – mit dieser Politik lähmender Bestrafung sollen
nicht nur die vier russischen Offiziere "gerächt" werden, die
vorübergehend festgenommen worden waren. Hier wird der Westkurs Georgiens abgestraft; die Ukraine hat ähnliche
Erfahrungen gemacht.
–
Solle sich nur niemand mehr
erdreisten, gegen Rußlands Willen die Aufnahme in die EU und vor allem in die
Nato anzustreben. Darum geht’s in erster Linie: um die wiederbelebte geopolitische Rivalität mit Amerika.
–
Gut möglich, daß die russische Einschüchterung Fernwirkung zeigt: Die Begeisterung
im Westen für Georgien wird abkühlen. Gut möglich auch,
daß die Georgier ihrer Führung die Schuld geben für die Verschlechterung der
Lebensumstände. Dann ginge das Spiel an Moskau.
Text: F.A.Z.,
04.10.2006, Nr. 230 / Seite 12